Müzik tutkunu bir kinkajou, görevini yerine getirip eski bir dostunun yazdığı aşk şarkısını alıcısına ulaştırmak için hayatının yolculuğuna çıkar. Vivo, günlerini sevgili sahibi Andrés ile birlikte cıvıl cıvıl bir meydanda kalabalıklara müzik çalarak geçiren sıra dışı bir kinkajunun maceralarını konu alıyor. Vivo ve Andrés aynı dili konuşmasalar da ortak müzik sevgileri sayesinde kusursuz bir ikili olmuştur. Ancak Andrés, eski ortağı ünlü Marta Sandoval'dan onu tekrar buluşma umuduyla veda konserine davet eden bir mektup aldıktan kısa süre sonra korkunç bir olay yaşanır. Bunun üzerine Andrés'in hiç veremediği bir mesajı yerine ulaştırmak Vivo'ya düşer: Çok uzun zaman önce Marta'ya yazılmış şarkı şeklindeki bir aşk mektubunu ona iletecektir. Fakat dünyanın diğer ucunda yaşayan Marta'ya ulaşmak ve sahibinin dileğini yerine getirmek için Vivo, kendi aykırı fikirlerinden başkasına kulak asmayan enerji dolu genç Gabi'nin yardımına ihtiyaç duyacaktır.