Film, Carmen (Alexa PenaVega) ve Juni (Daryl Sabara) Cortez'in maceralarını devam ettirir. Bu sefer, Juni, bilgisayar oyun dünyasına giren ve orada kaybolan bir diğer casus olan Carmen'ı kurtarmakla görevlendirilir. Carmen, oyunun içinde, oyunun yaratıcısı olan Toymaker'ın (Sylvester Stallone) tuzaklarına düşmüştür.
7 yaş ve üzeri için uygun. (Küfür veya şiddet içerebilir.)